Je veux tout savoir

William Saroyan

Pin
Send
Share
Send


William Saroyan (31 août 1908 - 18 mai 1981) était un auteur américain qui a écrit de nombreuses pièces de théâtre et de courtes histoires sur le fait de grandir pauvre en tant que fils d'immigrants arméniens. Ces histoires étaient populaires pendant la Grande Dépression et reflétaient l'expérience des immigrants et les luttes de l'époque. Saroyan a grandi à Fresno, le centre des Arméniens américains en Californie, qui a servi de base à bon nombre de ses paramètres. Malgré les difficultés de la vie pendant l'ère de la dépression, le travail de Saroyan contenait néanmoins une lueur d'espoir et d'optimisme sur la vie qui exprime l'esprit indomptable des immigrants qui ont aidé à construire l'Amérique.

La vie

Saroyan est né à Fresno, en Californie, fils d'un immigrant arménien. Son père a déménagé au New Jersey en 1905. Il était un petit propriétaire de vignoble, qui avait été formé comme ministre presbytérien. À un certain moment, son père a été contraint de prendre un travail agricole et il est décédé en 1911. À l'âge de quatre ans, William a été placé à l'orphelinat Fred Finch à Oakland, en Californie, avec ses frères - une expérience qu'il a décrite plus tard. dans son écriture. Cinq ans plus tard, la famille s'est réunie à Fresno, où sa mère, Takoohi, avait obtenu du travail dans une conserverie.

En 1921, Saroyan a fréquenté l'école technique pour apprendre à taper, mais est parti à l'âge de quinze ans; sa mère lui avait montré certains des écrits de son père et il décida de devenir écrivain. Saroyan a poursuivi ses études par lui-même, subvenant à ses besoins en prenant des petits boulots. À la San Francisco Telegraph Company, par exemple, il a travaillé comme chef de bureau. Quelques-uns de ses premiers courts articles ont été publiés dans The Overland Monthly. Ses premières histoires sont apparues dans les années 1930. Parmi ceux-ci se trouvait «La roue brisée», écrite sous le nom Sirak Goryan et publié dans la revue arménienne Hairenik en 1933.

Beaucoup d'histoires de Saroyan étaient basées sur ses expériences d'enfance parmi les producteurs de fruits arméno-américains de la vallée de San Joaquin, ou traitaient de l'enracinement de l'immigrant. La collection de nouvelles, Je m'appelle Aram (1940), un best-seller international, parlait d'un jeune garçon et des personnages colorés de sa famille d'immigrants. Il a été traduit en plusieurs langues.

En tant qu'écrivain, Saroyan a fait sa percée dans Récit magazine, avec "Le jeune homme audacieux sur le trapèze volant" (1934), titre tiré de la chanson du même nom du XIXe siècle. Le protagoniste est un jeune écrivain affamé qui essaie de survivre dans une société en proie à la dépression:

Dans l'air sur le trapèze volant, son esprit bourdonnait. C'était amusant, incroyablement drôle. Un trapèze à Dieu, ou à rien, un trapèze volant à une sorte d'éternité; il priait objectivement pour avoir la force de s'enfuir avec grâce.

Après l'implication des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale, Saroyan s'est enrôlé dans l'armée américaine et en 1942, il a été affecté à Londres dans le cadre d'une unité de tournage. Il a évité de justesse une cour martiale lorsque son roman, Les aventures de Wesley Jackson, a été lu comme prônant le pacifisme.

En 1943, Saroyan a épousé Carol Marcus, dix-huit ans (1924-2003); ils ont eu deux enfants, Aram Saroyan et Lucy Saroyan. À la fin des années 40, les problèmes croissants de Saroyan avec l'alcool et les jeux d'argent avaient fait des ravages sur son mariage et il a demandé le divorce à son retour d'un long voyage en Europe. Ils se sont remariés et ont divorcé. Lucy est devenue plus tard une actrice, et Aram est devenu un écrivain qui a publié un livre sur son père. Carol Marcus a ensuite été mariée à l'acteur Walter Matthau.

La situation financière de Saroyan ne s'est pas améliorée après la guerre, lorsque l'intérêt pour ses romans a diminué et il a été critiqué pour le sentimentalisme. Saroyan a loué la liberté; l'amour fraternel et la bienveillance universelle étaient pour lui des valeurs fondamentales, mais son idéalisme était jugé en décalage avec le temps. Cependant, il a toujours écrit de manière prolifique.

L'arménien et l'arménien

Alors que l'écriture de Saroyan en général est particulièrement réputée parmi ses compatriotes arméniens, L'arménien et l'arménien est une déclaration de solidarité particulièrement émouvante. La pièce se déroule pendant le génocide arménien, au cours duquel plus de 1,5 million d'Arméniens ont été tués et déportés.1 La destruction de la culture arménienne s'est produite pendant le gouvernement des Jeunes Turcs de 1915 à 1917, dans les dernières années de l'Empire ottoman.2

Les mots évoquent des notes de chagrin, de rage, de résilience et de renaissance, en relation avec la vie culturelle et sociale arménienne. C'est avant tout un hommage à la résilience du peuple arménien.

Je voudrais voir n'importe quelle puissance du monde détruire cette race, cette petite tribu de gens sans importance, dont les guerres ont toutes été menées et perdues, dont les structures se sont effondrées, la littérature n'est pas lue, la musique est inconnue et les prières n'ont plus de réponse. Allez-y, détruisez l'Arménie. Voyez si vous pouvez le faire. Envoyez-les dans le désert sans pain ni eau. Brûlez leurs maisons et leurs églises. Voyez ensuite s'ils ne riront pas, ne chanteront pas et ne prieront plus. Car lorsque deux d'entre eux se rencontrent n'importe où dans le monde, voyez s'ils ne créeront pas une nouvelle Arménie.

Travaux littéraires

En tant que dramaturge, le travail de Saroyan a été tiré de sources profondément personnelles. Il a ignoré l'idée conventionnelle du conflit comme essentielle au drame. Mon cœur est dans les Highlands (1939), sa première pièce, était une comédie sur un jeune garçon et sa famille arménienne. Il a été produit au Guild Theatre de New York.

Parmi les pièces les plus connues de Saroyan figure Le temps de votre vie (1939), installé dans un salon au bord de l'eau à San Francisco. Il a remporté un prix Pulitzer. Saroyan a refusé l'honneur, au motif que le commerce ne devait pas juger les arts, mais a accepté le prix du New York Drama Critics Circle. En 1948, la pièce a été adaptée dans un film avec James Cagney.

La comédie humaine (1943) se déroule à Ithaca dans la vallée de San Joaquin en Californie, où le jeune Homer, un messager télégraphique, témoigne des peines et des joies des habitants de petites villes pendant la Seconde Guerre mondiale.

"Mme Sandoval," dit rapidement Homer, "votre fils est mort. C'est peut-être une erreur. Peut-être que ce n'était pas votre fils. Peut-être que c'était quelqu'un d'autre. Le télégramme dit que c'était Juan Domingo. Mais peut-être que le télégramme est faux ... "(Citation de La comédie humaine).

L'histoire a été achetée par MGM et a rendu la situation financière fragile de Saroyan plus sûre. Louis B. Mayer avait acheté l'histoire pour 60 000 $ et donné à Saroyan 1 500 $ par semaine pour son travail de producteur-réalisateur. Après avoir vu le court métrage de Saroyan, Mayer a donné la direction à Clarence Brown. La séquence sentimentale finale du film oscarisé, avec Mickey Rooney et Frank Morgan, a été qualifiée de "moment le plus embarrassant de toute l'histoire du cinéma" par David Shipman dans L'histoire du cinéma (vol. 2, 1984). Avant la guerre, Saroyan avait travaillé sur le scénario de Golden Boy (1939), basé sur la pièce de Clifford Odets, mais il n'a jamais remporté beaucoup de succès à Hollywood. Saroyan a également publié des essais et des mémoires, dans lesquels il dépeignait les personnes qu'il avait rencontrées lors de voyages en Union soviétique et en Europe, comme le dramaturge George Bernard Shaw, le compositeur finlandais Jean Sibelius et le célèbre cinéaste, Charlie Chaplin. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Saroyan a rejoint l'armée américaine. Il était posté à Astoria, dans le Queens, mais il a passé une grande partie de son temps à l'hôtel Lombardy à Manhattan, loin du personnel de l'armée. En 1952, Saroyan a publié le premier de plusieurs mémoires d'un livre, Le cycliste à Beverly Hills. Dans les nouvelles, L'histoire assyrienne et autres (1950) et dans La matière qui rit (1953), Saroyan a mélangé des éléments allégoriques dans un roman réaliste. Les jeux Maison de Sam Ego (1949) et Le massacre des innocents (1958) ont examiné des questions morales, mais elles n'ont pas obtenu le succès de ses travaux d'avant-guerre. Quand Saroyan a fait des blagues sur Ernest Hemingway Mort dans l'après-midi, Hemingway a répondu: "Nous les avons vus aller et venir. Bons aussi. Mieux que vous, M. Saroyan." Beaucoup de pièces ultérieures de Saroyan, telles que La comédie de Paris (1960), The London Comedy(1960), et Règlement hors cour (1969), première en Europe. Les manuscrits d'un certain nombre de ses pièces non jouées sont maintenant à l'Université de Stanford avec ses autres papiers.

Évaluation

Les histoires de William Saroyan ont célébré l'optimisme au milieu des épreuves et des tribulations de la dépression. Plusieurs des œuvres de Saroyan sont tirées de ses propres expériences. Saroyan a travaillé sans relâche pour perfectionner un style de prose plein de joie de vivre et apparemment impressionniste. Le style est devenu connu sous le nom de «Saroyanesque».

Le travail de Saroyan a des liens avec l'écrivain sans le sou de Knut Hamsun dans son roman, Faim (1890), mais sans la colère et le nihilisme du narrateur de Hamsun. Saroyan a travaillé rapidement, éditant à peine son texte. Il a dépensé une grande partie de ses revenus en buvant et en jouant. À partir de 1958, l'auteur a vécu principalement à Paris, où il avait un appartement.

Je suis un homme étranger, a déclaré le menteur: étranger à moi-même, à ma famille, à mon prochain, à mon pays, à mon monde, à mon temps et à ma culture. Je ne suis pas étranger à Dieu, bien que je sois incrédule en tout ce qui concerne Dieu, sauf Dieu indéfinissable, à l'intérieur de tous et insouciant de tous (Ici vient là va vous savez qui, 1961).

À la fin des années 1960 et dans les années 1970, Saroyan a réussi à se sortir de la dette et à créer des revenus substantiels. Saroyan est décédé d'un cancer, âgé de 72 ans, le 18 mai 1981, dans sa ville natale de Fresno. "Tout le monde doit mourir", avait-il dit, "mais j'ai toujours cru qu'une exception serait faite dans mon cas". La moitié de ses cendres ont été enterrées en Californie et le reste en Arménie.

Devis

  • "L'écrivain est un anarchiste spirituel, comme au fond de son âme tout homme est. Il est mécontent de tout et de tout le monde. L'écrivain est le meilleur ami de tous et le seul véritable ennemi - le bon et grand ennemi. Il ne marche pas non plus avec la multitude ni acclamations avec eux. L'écrivain qui est écrivain est un rebelle qui ne s'arrête jamais "(De Le lecteur William Saroyan, 1958).

Travaux

  • Le jeune homme audacieux sur le trapèze volant (1934)
  • Le problème avec les tigres (1938)
  • Je m'appelle Aram (1940)
  • La comédie humaine (1943)
  • Tigre de Tracy (1951)
  • L'été du beau cheval blanc (1938)
  • Rock Wagram (1951)
  • Amour (1955)
  • Gaston (1962)
  • un jour dans l'après-midi (1964)
  • Jours de vie et de mort et évasion vers la lune (1970)
  • Nécrologie (1979)
  • Je m'appelle Saroyan (1983)
  • Une trilogie arménienne (1986)
  • La folie en famille (1988)

Pièces

  • Le temps de votre vie (1939) - lauréat du New York Drama Critics 'Award et du Pulitzer Prize
  • Mon cœur est dans les Highlands (1939)
  • Elmer et Lily (1939)
  • L'agonie des petites nations (1940)
  • Bonjour là-bas! (1941)
  • À tous les niveaux demain matin (1941)
  • Les belles personnes (1941)
  • Mauvais hommes en Occident (1942)
  • Je te parle (1942)
  • Ne partez pas fou (1947)
  • Le massacre des innocents (1952)
  • Le secret volé (1954)
  • Traîner autour du Wabash (1961)
  • Les chiens ou la comédie de Paris (1969)
  • Arméniens (1971)
  • Assassinats (1974)
  • Contes des rues de Vienne (1980)

Histoires courtes

  • "Troisième jour après Noël" (1926)

Chanson

  • "Come On-a My House" a été un succès pour Rosemary Clooney. Basé sur une chanson folklorique arménienne, il a été écrit avec son cousin, Ross Bagdasarian, plus tard l'imprésario d'Alvin et des Chipmunks.

Remarques

  1. Envoi du New York Times, Le rapport de Lord Bryce sur les atrocités arméniennes, un catalogue épouvantable d'indignation et de massacre. Récupéré le 5 mai 2008.
  2. ↑ Robert Bevan, La destruction de la mémoire (Londres: Reaction Books, 2006), p 25-60.

Les références

  • Balakian, N. Le monde de William Saroyan. Bucknell University Press, 1998. ISBN 9780838753682
  • Floan, H.R. William Saroyan. New College & University Press, 1966. ISBN 9780808403296
  • Foster, E.H. William Saroyan. Boise State University Press, 1984. ISBN 9780884300359
  • Foster, E.H. William Saroyan: une étude dans la fiction plus courte. Twayne Publishers, 1991. ISBN 9780805783353
  • Gifford, Barry et Lawrence Lee. Saroyan. Thunder's Mouth Press, 1984. ISBN 9781560257615
  • Harmalian, Leo, éd. William Saroyan. Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 9780838633083
  • Keyishan, H., éd. Essais critiques dans William Saroyan. Twayne Publishers, 1995. ISBN 9780783800189
  • Leggett, John. Un jeune homme audacieux: une biographie de William Saroyan. 2002. ISBN 9780375413018
  • Samuelian, Varaz. Willie & Varaz: Souvenirs de mon ami William Saroyan. Ag Access Corporation, 1985. ISBN 9780914330738
  • Saroyan, A. William Saroyan. William Morrow, 1983. ISBN 9780688021467
  • Whimore, Jon. William Saroyan. Greenwood Press, 1995. ISBN 9780313292507

Liens externes

Tous les liens ont été récupérés le 21 octobre 2016.

  • La société William Saroyan
  • William Saroyan sur Internet Movie Database

Voir la vidéo: William Saroyan Interview 1969 (Décembre 2020).

Pin
Send
Share
Send