Je veux tout savoir

Dragon chinois

Pin
Send
Share
Send


Dragon chinois

le Dragon chinois (orthographié Longue, Loong, ou Poumon en translittération), est une créature mythique chinoise qui apparaît également dans d'autres cultures d'Asie de l'Est, et est donc parfois aussi appelée la Dragon oriental (ou oriental). Contrairement au dragon occidental d'Europe qui est représentatif du mal, les nombreuses versions orientales du dragon sont de puissants symboles spirituels, représentant des cycles saisonniers et des forces surnaturelles.

Le dragon chinois est facilement reconnaissable pour son long corps serpentin qui est généralement sans ailes, et sa face anthropomorphe, avec une barbe. Dans certaines cultures orientales, le dragon fait partie intégrante de la mythologie de la création. Généralement, le dragon oriental est bienveillant et puissant, porteur de bonne fortune. Son image a souvent été adoptée par les empereurs comme un symbole sacré du pouvoir. Ainsi, le dragon oriental est généralement considéré comme un symbole surnaturel ou spirituel de la puissance céleste.

La description

Dragon chinois non impérial à Shanghai.

Les premières représentations du dragon dans la culture orientale se présentent sous la forme de totems, représentation stylisée de créatures naturelles. L'une de ces premières formes était le «dragon cochon». C'est une créature enroulée et allongée avec une tête ressemblant à un sanglier.1 Le personnage de "dragon" dans les premiers écrits chinois a une forme enroulée similaire, comme le font les amulettes de dragon de jade plus tardives de la période Shang. Souvent, ils sont apparus comme des conglomérats d'autres animaux, des combinaisons qui au fil du temps peuvent avoir contribué à la création du dragon en tant que créature unique et unifiée.

L'aspect général du dragon peut en fait être considéré comme un composite de vrais animaux: le tronc d'un serpent, les écailles d'une carpe, la queue d'une baleine, les bois d'un cerf, le visage d'un chameau, les serres d'aigles, les oreilles d'un taureau, les pieds d'un tigre et les yeux d'un (dragon) homard. Parfois, il a une perle enflammée sous son menton. Les dragons chinois sont parfois représentés avec des ailes de chauve-souris qui sortent des membres avant. Même si la plupart n'ont pas d'ailes, elles sont toujours capables de prendre leur envol. Cette description s'accorde avec les représentations artistiques du dragon jusqu'à nos jours. Le dragon a également acquis une gamme presque illimitée de pouvoirs surnaturels. On dit qu'il est capable de se déguiser en ver à soie, ou de devenir aussi grand que l'univers entier. Il peut voler parmi les nuages, se cacher ou se transformer en eau ou en feu, devenir invisible ou briller dans l'obscurité.2

Origine

L'ancienne forme de script de sceau du personnage pour "dragon" qui est maintenant écrit 龍 ou 龙 et prononcé longue en mandarin.

Il n'y a pas de consensus sur l'origine du dragon chinois. Comme pour les dragons d'Europe, il est possible que de grands fossiles de dinosaures aient alimenté la croyance qu'il existait des créatures géantes et reptiliennes. Il n'y a aucun lien apparent avec le dragon occidental. Cependant, la prétendue observation d'un dragon par Marco Polo lors d'un voyage à travers l'Est a peut-être influencé la vision européenne du dragon.

Certains ont suggéré que le dragon chinois provenait de totems de différentes tribus en Chine, sa forme la combinaison de totems à la suite de la fusion des tribus. Les érudits rapportent que le premier légendaire empereur de Chine Huang Di (empereur jaune) a utilisé un serpent pour ses armoiries. Chaque fois qu'il conquiert une autre tribu, il incorpore l'emblème de son ennemi vaincu au sien, ce qui peut expliquer pourquoi le dragon semble avoir des caractéristiques de divers animaux.3

Il a également été suggéré qu'il provenait d'une représentation stylisée d'animaux existants, tels que des serpents, des poissons ou des crocodiles. L'association avec le crocodile est également soutenue par la vue dans les temps anciens que les grands crocodiles sont une variété de dragon. Par exemple, dans le Histoire de Zhou Chu, à propos de la vie d'un guerrier de la dynastie Jin, il aurait tué un "dragon" qui infestait les eaux de son village natal. Le dragon semble avoir été un crocodile.

L'archéologue Zhou Chongfa a suggéré que l'inspiration initiale pour le dragon s'éclaircissait et que la prononciation chinoise du dragon-longue-semble au son naturel du tonnerre. Ainsi, le dragon représentait l'arrivée de la pluie dont dépendaient les premiers agriculteurs. Zhou fait valoir que "Alors que l'agriculture et l'élevage ont commencé à prendre la place de la chasse et de la pêche pour être la principale source de nourriture, les êtres humains ont prié pour le beau temps pour les récoltes, et la figure imaginative du dragon a été progressivement créée en tant que numen de l'agriculture. "4

Mythologie et culture chinoises

Le saviez-vous? Contrairement au dragon occidental d'Europe qui est représentatif du mal, les nombreuses versions orientales du dragon sont de puissants symboles spirituels, représentant des cycles saisonniers et des forces surnaturelles.

Dans la mythologie chinoise, le dragon était vénéré de plusieurs manières différentes. Les tigres étaient considérés comme l'éternel rival des dragons; ainsi diverses œuvres d'art représentent un dragon et un tigre livrant une bataille épique. Bien que le dragon impérial soit infiniment plus puissant que le tigre dans le mythe, un idiome chinois bien utilisé pour décrire des rivaux égaux (souvent dans les sports modernes) est "Dragon contre Tiger". Dans les arts martiaux chinois, le "style Dragon" est utilisé pour décrire les styles de combat basés davantage sur la compréhension du mouvement, tandis que le "style Tiger" est basé sur la force brute et la mémorisation des techniques.

Une tuile en terre cuite montrant un dragon

Les dragons chinois sont également fortement associés à l'eau dans la croyance populaire. On pense qu'ils dirigent des plans d'eau en mouvement, tels que des chutes d'eau, des rivières ou des mers. Ils peuvent se présenter comme des jets d'eau (tornade ou torsion au-dessus de l'eau). En cette qualité de dirigeants de l'eau et des conditions météorologiques, le dragon est de forme plus anthropomorphe, souvent représenté comme un humanoïde, vêtu d'un costume de roi, mais avec une tête de dragon portant une coiffe de roi.

Il existe quatre grands rois dragons, représentant chacune des quatre mers: la mer de l'Est (correspondant à la mer de Chine orientale), la mer du Sud (correspondant à la mer de Chine méridionale), la mer de l'Ouest (parfois considérée comme l'océan Indien et au-delà ) et la mer du Nord (parfois considérée comme le lac Baïkal). En raison de cette association, ils sont considérés comme "responsables" du phénomène météorologique lié à l'eau. À l'époque pré-moderne, de nombreux villages chinois (en particulier ceux proches des rivières et des mers) avaient des temples dédiés à leur "roi dragon" local. En période de sécheresse ou d'inondation, il était de coutume pour la gentry locale et les représentants du gouvernement de diriger la communauté en offrant des sacrifices et en menant d'autres rites religieux pour apaiser le dragon, soit pour demander de la pluie, soit pour qu'elle cesse.5

Le nombre neuf est considéré comme chanceux en Chine et les dragons chinois y sont fréquemment connectés. Par exemple, un dragon chinois est souvent décrit en termes de neuf attributs et a généralement 117 écailles-81 (9x9) mâle et 36 (9x4) femelle. C'est aussi pourquoi il y a neuf formes de dragon et le dragon a neuf enfants. Le "Nine Dragon Wall" est un mur d'écran avec des images de neuf dragons différents, et se trouve dans les palais et les jardins impériaux. Comme neuf était considéré comme le nombre de l'empereur, seuls les plus hauts fonctionnaires étaient autorisés à porter neuf dragons sur leurs robes - et seulement avec la robe entièrement recouverte de surcoats. Les fonctionnaires de rang inférieur avaient huit ou cinq dragons sur leurs robes, encore une fois recouverts de surcoats; même l'empereur lui-même portait sa robe de dragon avec l'un de ses neuf dragons à l'abri des regards.

Nine Dragon Screen, Datong (détail).

Les "Neuf types classiques" de dragons tels que décrits dans l'art et la littérature chinoises sont:

  • Tianlong, le dragon céleste
  • Shenlong, le dragon spirituel
  • Fucanglong, le dragon des trésors cachés
  • Dilong, le dragon souterrain
  • Yinglong, le dragon ailé
  • Jiaolong, le dragon à cornes
  • Panlong, le dragon enroulé: habite les eaux
  • Huanglong, Yellow Dragon, qui a émergé de la rivière Luo pour montrer à Fuxi les éléments de l'écriture
  • Roi Dragon

Les quatre premiers mentionnés sont probablement les plus reconnaissables des neuf dans la culture chinoise. Le dragon céleste protège les palais des dieux, tandis que le dragon spirituel commande les vents et la pluie. Comme son nom l'indique, le dragon du trésor souterrain garde la richesse, tandis que le dragon souterrain contrôle les événements géologiques de la Terre.6

En plus de ceux-ci, il y a Nine Dragon Children, qui figurent en bonne place dans les décorations architecturales et monumentales:

  • Le premier fils s'appelle bixi, qui ressemble à une tortue géante et qui supporte bien le poids. On le trouve souvent comme la base en pierre sculptée de tablettes monumentales.
  • Le deuxième fils s'appelle chiwen, qui ressemble à une bête et aime voir très loin. On le trouve toujours sur le toit.
  • Le troisième fils s'appelle pulao, qui ressemble à un petit dragon et qui aime rugir. Ainsi, il se trouve toujours sur les cloches.
  • Le quatrième fils s'appelle bi'an, qui ressemble à un tigre et est puissant. On le trouve souvent sur les portes des prisons pour effrayer les prisonniers.
  • Le cinquième fils s'appelle taotie, qui aime manger et se trouve sur les produits alimentaires.
  • Le sixième fils s'appelle baxia, qui aime être dans l'eau et se trouve sur les ponts.
  • Le septième fils s'appelle yazi, qui aime tuer et se trouve sur les épées et les couteaux.
  • Le huitième fils s'appelle suanni, qui ressemble à un lion et aime la fumée tout en ayant une affinité pour les feux d'artifice. On le trouve généralement sur les brûleurs d'encens.
  • Le plus jeune s'appelle jiaotu, qui ressemble à une conque ou une palourde et n'aime pas être dérangé. Il est utilisé sur la porte d'entrée ou le seuil.

Le dragon joue également un rôle important dans le zodiaque chinois qui est utilisé pour désigner les années dans le calendrier chinois. Le dragon est le quatrième signe du zodiaque, représentant les années 1902, 1926, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, etc. Le dragon est considéré comme un signe puissant sous lequel naître, qui représente l'ambition, entêté, courageux mais peut également indiquer un caractère téméraire et têtu.7

Le dragon est également une constellation importante de la culture chinoise et est lié aux éléments et à la mythologie de la nature. L'Azure Dragon-Qing Long est considéré comme le principal des quatre gardiens célestes, les trois autres étant le Zhu Que (oiseau rouge), Bai Hu (tigre blanc), Xuan Wu (créature ressemblant à une tortue noire). Dans ce contexte, le Dragon Azure est associé à l'Orient et à l'élément bois.

Une peinture Dong Ho d'une danse du dragon

Lors d'occasions propices, notamment le Nouvel An chinois et l'ouverture de boutiques et de résidences, les festivités incluent souvent la danse avec des marionnettes dragon. Ce sont des marionnettes en tissu et en bois "grandeur nature" manipulées par une équipe de personnes, soutenant le dragon avec des bâtons. Ils exécutent des mouvements chorégraphiés accompagnés de batterie et de musique.

Lors de festivals spéciaux, en particulier le festival Duan Wu, les courses de bateaux-dragons sont une partie importante des festivités. En règle générale, ce sont des bateaux ramés par une équipe de 12 rameurs maximum et avec un dragon sculpté à la tête du bateau. Les courses de bateaux-dragons sont également une partie importante des célébrations en dehors de la Chine.

Le dragon comme symbole de l'autorité impériale

Une robe impériale de la dynastie Qing

Dans la Chine ancienne, le dragon est devenu un symbole de la hiérarchie impériale. À la fin de son règne, le premier empereur légendaire, Huang Di, aurait été immortalisé dans un dragon qui ressemblait à son emblème et serait monté au ciel. Puisque les Chinois considèrent Huang Di comme leur ancêtre, ils se réfèrent parfois à eux-mêmes comme «les descendants du dragon». Cette légende a également contribué à l'utilisation du dragon chinois comme symbole du pouvoir impérial. Le dragon, en particulier les dragons jaunes ou dorés avec cinq griffes à chaque pied, était un symbole pour l'empereur dans de nombreuses dynasties chinoises. Le trône impérial était appelé le «trône du dragon». À la fin de la dynastie Qing, le dragon a même été adopté comme drapeau national. C'était une infraction capitale pour les gens du commun de porter des vêtements avec un symbole de dragon. Le dragon figure dans les sculptures sur les marches des palais impériaux et des tombeaux, comme la Cité interdite de Pékin.

Dans certaines légendes chinoises, un empereur pourrait naître avec une tache de naissance en forme de dragon. Par exemple, une légende raconte l'histoire d'un paysan né avec une tache de naissance de dragon qui finit par renverser la dynastie existante et en fonda une nouvelle. Une autre légende raconte que le prince se cache de ses ennemis, mais qui est identifié par sa marque de naissance de dragon. En revanche, l'impératrice de Chine était souvent identifiée avec le Fenghuang.

Autres cultures

La mythologie chinoise considère le dragon comme originaire de Chine avant de se répandre dans toute l'Asie, où il existe d'autres représentations culturelles similaires mais différentes du dragon.

Dragon japonais

Fontaine du dragon japonais à Hakone.

UNE Dragon japonais, aussi connu sous le nom ryū ou tatsu est similaire au dragon chinois en ce qu'il est généralement décrit comme un grand être fantastique, semblable à un serpent, sans ailes, avec de petites pattes griffues et une tête de mammifère à cornes ou à bois, et dans l'art peut généralement être distingué des autres dragons d'Asie de l'Est en ce qu'il n'a que trois orteils, plutôt que le dragon chinois, qui en a cinq. Au Japon, le dragon était autrefois lié à l'eau, à la pluie et aux saisons, car ces événements naturels étaient aussi importants pour les anciens Japonais que pour les Chinois.

Le dragon est également important dans la mythologie ancienne. On pense que le premier empereur du Japon est né d'une union entre un chasseur nommé Hoori et la fille du roi dragon, Ryūjin. Le roi dragon était une divinité mythique qui vivait dans un palais océanique, près d'Okinawa moderne, et était mystiquement connecté à toutes les saisons.8

Dans une autre légende, impliquant le roi dragon et sa fille, Otohime, un pêcheur nommé Urashima a attrapé une tortue de l'océan, un animal que les Japonais croyaient sacré. En épargnant la créature, Urashima a découvert que la tortue était en fait Otohime, qui a montré sa gratitude en permettant à Urashima de visiter le palais sous-marin de son père. Une fois sur place, le pêcheur est tombé amoureux d'Otohime et s'est marié, mais il a finalement demandé à retourner au Japon pour voir sa famille. En partant, Otohime lui a présenté une boîte à transporter mais jamais ouverte, négligeant de lui dire qu'une fois parti, il ne pourrait plus retourner au palais. En arrivant chez lui, Urashima a découvert que plus de 300 ans s'étaient écoulés. Désespéré d'avoir perdu sa famille et ne sachant pas comment retourner voir sa femme, il ouvrit la boîte qu'elle lui avait donnée, ce qui le fit rapidement vieillir et mourir.

D'autres dragons apparaissent dans la mythologie japonaise, comme dans l'histoire de "My Lord Bag of Rice", dans laquelle un héros doit tuer un mille-pattes géant qui dévore les enfants du roi dragon du lac Biwa. Au moins un dragon apparaît négativement dans le mythe japonais, dans le Yamata-no-Orochi, où un énorme serpent dévoreur de filles à huit têtes et huit queues a été tué par Susanoo.

Dragon vietnamien

Dragon vietnamien, dynastie Ly

Au Vietnam, le dragon (vietnamien: rồng ou long), est le symbole culturel le plus sacré et est l'image la plus répandue dans l'art et l'architecture du pays (l'image du dragon elle-même est plus courante au Vietnam que dans la plupart des autres pays). Comme d'autres pays asiatiques, le dragon apporte de la pluie, indispensable à l'agriculture. Il représente le roi, la prospérité et le pouvoir de la nation, et est le symbole du yang, représentant le mâle. Le dragon vietnamien est l'image combinée du crocodile, du serpent, du lézard et de l'oiseau.

Dans la légende, les Vietnamiens sont les descendants des 100 enfants nés du roi dragon aquatique L Dragonc Long Quân et de la fée Âu Cơ. De ces enfants est venu le roi de Lạc Việt, la première dynastie du Vietnam, s'est proclamé empereur Hùng Vương The First (dont la lignée a continué à régner pendant 18 générations). C'est l'origine du proverbe vietnamien: "Con Rồng, cháu Tiên" ("Enfants de dragon, petits-enfants de fée").

Dans d'autres légendes, le dragon est souvent considéré comme un protecteur du peuple vietnamien. Il aurait sauvé le Vietnam de l'invasion du nord de Gengis Khan en décimant l'armée ennemie avec son souffle de feu et en avertissant l'empereur Lý Thái Tổ d'éloigner la capitale du pays des eaux débordantes du fleuve Rouge.9

Dragon coréen

Dragon coréen

Le dragon coréen ou yong (hangul, hanja) a de nombreuses similitudes avec le dragon chinois. Ils sont généralement considérés comme des êtres bienveillants liés à l'eau et à l'agriculture, souvent considérés comme des apporteurs de pluie et de nuages, principalement censés avoir résidé dans des rivières, des lacs, des océans ou même des étangs profonds dans les montagnes. Comme pour les dragons chinois, le nombre neuf est significatif avec les dragons coréens et ils auraient 81 échelles (9x9) sur le dos. Cependant, les dragons sont souvent apparus sans ailes et parfois un dragon peut être décrit comme portant un "orbe de dragon" connu sous le nom de Yeo-ui-ju dans une ou plusieurs de ses griffes. Il a été dit que quiconque Yeo-ui-ju a été béni avec les capacités de toute-puissance et de création à volonté, et que seuls les dragons à quatre doigts (ceux qui avaient le pouce pour tenir les orbes) étaient à la fois assez sages et puissants pour manier ces orbes (par opposition aux dragons à trois doigts inférieurs) ).

Le dragon en Corée était souvent plus un symbole spirituel, vivant dans des palais mystiques au-delà du domaine physique, représentant la puissance de l'âme. Ce n'est que plus tard, sous l'influence de la culture chinoise, que le dragon est venu se connecter avec l'empereur, lui-même associé à la pluie et à l'agriculture.10

Remarques

  1. ↑ National Gallery of Art, Jade Coiled Dragon, Hongshan Culture (ch.4700-2920 avant notre ère). Récupéré le 23 février 2007.
  2. ↑ Ellie Crystal, (2007) Dragon chinois. Récupéré le 17 avril 2007.
  3. ↑ China Information Internet Center (2005), Le dragon chinois. Récupéré le 17 avril 2007.
  4. Le Quotidien du Peuple en ligne (2001), Dragon chinois provient de l'agriculture primitive: archéologue. Récupéré le 17 avril 2007.
  5. ↑ Norman A. Rubin (2005), The Four Dragon Kings: Chinese Gods of Water. Récupéré le 17 avril 2007.
  6. ↑ www.draconian.com, Dragon chinois. Récupéré le 30 avril 2007.
  7. ↑ Chinese Zodiac (2006), Dragon. Récupéré le 17 avril 2007.
  8. ↑ Mark Schumacher, Dragon Lore du Japon. Récupéré le 17 avril 2007.
  9. ↑ Tuấn, Ðặng Anh (1997), Le dragon vietnamien. Récupéré le 18 avril 2007.
  10. ↑ Amanda Quinn et Donna Quinn (2000), Eastern Dragons. Récupéré le 18 avril 2007.

Les références

  • Bates, Roy. 2002. Dragons chinois. Oxford University Press. ISBN 0195928563
  • Garrett, Valery M. 1999. Robe de dragon chinois. Oxford University Press. ISBN 0195904990
  • Ingersoll, Ernest et Henry Fairfield Osborn. 2003. Dragons et Dragon Lore. Éditions Kessinger. ISBN 0766159183
  • Jones, David E. 2002. Un instinct pour les dragons. Routledge. ISBN 0415937299

Liens externes

Tous les liens ont été récupérés le 13 février 2017.

  • Dragons chinois
  • Dragons chinois à Draconika
  • Articles sur le dragon
  • Dragon

Voir la vidéo: La Danse du Dragon au Festival des Arts Martiaux Nord-Europe 2015 (Juin 2020).

Pin
Send
Share
Send